„Time“ ist der englische Begriff für Zeit, der im Deutschen vor allem als Anglizismus in Musik (Takt, Tempo) und Technik (Time-out) gebräuchlich ist. Je nach Kontext können Dauer, Frist oder Termin gemeint sein.
Takt
Tempo
Dauer
Frist
Synonyme zu „time“
Takt
Tempo
Dauer
Frist
Termin
Phase
Periode
Ära
Zeitpunkt
Stunde
Moment
Gegenteile & Gegenstücke
Stillstand
Raum
Moment
Was bedeutet „time“?
„Time“ steht im Deutschen meist für den Begriff der Zeit im physikalischen oder alltäglichen Sinn. In der Musik bezeichnet es das Tempo oder den Takt, in der Informatik einen zeitlichen Abbruch (Time‑out). Das Wort wird häufig als Synonym für Dauer, Frist oder Zeitpunkt verwendet.
Wortart: Substantiv (meist Neutrum, Anglizismus)
Anderes Wort für: „Time“ kann je nach Kontext durch „Zeit“, „Takt“ oder „Tempo“ ersetzt werden.
„time“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben
Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.
Häufige Fragen
Welche Wortart hat „time“ im Deutschen?
„Time“ ist ein substantivierter Anglizismus und wird meist als Neutrum verwendet (z. B. „das Time“ in der Musik). In Kreuzworträtseln wird es oft durch das deutsche Wort „Zeit“ ersetzt.
Welche deutschen Synonyme für „time“ werden im Kreuzworträtsel am häufigsten gesucht?
Die häufigsten Antworten sind „Zeit“ (4 Buchstaben), „Takt“ (4) und „Tempo“ (5). Auch „Dauer“, „Frist“ und „Termin“ kommen regelmäßig vor.
Gibt es einen Unterschied zwischen „time“ und „Zeit“ im Deutschen?
„Time“ wird vor allem in fachspezifischen Kontexten (Musik, Informatik, Sport) verwendet, während „Zeit“ das allgemeine deutsche Wort für den Begriff ist. In der Alltagssprache ist „Zeit“ die natürliche Entsprechung.