Die umgangssprachliche Wendung „auf die schippe nehmen“ bedeutet, jemanden durch Scherze, Neckereien oder ironische Bemerkungen zu verspotten oder hereinzulegen.
Synonyme zu „auf die schippe nehmen“
hänselnaufziehenverulkenzum Besten halten
an der Nase herumführenauf den Arm nehmenverarschen (derb)
frotzeln (regional)
Gegenteile & Gegenstücke
würdigenloben
Was bedeutet „auf die schippe nehmen“?
Die Redewendung beschreibt eine scherzhafte, oft gutmütige Täuschung oder Verspottung. Der Empfänger wird durch Übertreibungen, ironische Aussagen oder scheinbare Ernsthaftigkeit hereingelegt, ohne dass böse Absichten dahinterstecken müssen. Sie ist stark umgangssprachlich und wird vor allem in lockerer, familiärer oder freundschaftlicher Kommunikation verwendet.
Wortart: Redewendung (idiomatischer Ausdruck)
Anderes Wort für: Jemanden veräppeln oder auf den Arm nehmen.
„auf die schippe nehmen“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben
Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.
Häufige Fragen
Was bedeutet „auf die schippe nehmen“ genau?
Es ist eine umgangssprachliche Redewendung, die das scherzhafte Verspotten oder Hereintricksen einer Person beschreibt. Dabei wird oft mit Ironie, Übertreibung oder gespieltem Ernst gearbeitet, meist ohne böse Absicht.
Ist „auf die schippe nehmen“ salopp oder standardsprachlich?
Die Wendung gilt als umgangssprachlich bis salopp. In formellen Texten oder ernsten Gesprächen sollte man sie vermeiden. Im Alltag und in lockeren Gesprächen ist sie aber völlig üblich.
Kann man „auf die Schippe nehmen“ auch im regionalen Sprachgebrauch finden?
Ja, in Norddeutschland ist die Redewendung besonders verbreitet. In Süddeutschland und Österreich sagt man häufiger „auf den Arm nehmen“ oder „veräppeln“. Die Bedeutung ist aber überall gleich.